سيكلوكابرون، هو مستحضر للوقاية والسيطرة على النزيف، في الغالب ما يُوصف لوقف النزيف بعد الإجراءات الجراحية أو بعد خلع الأسنان وفي بعض الأحيان لمعالجة غزارة دم الحيض.اتبع التعليمات الموضحة في هذة الصفحة بعناية،  وفيما يلي مجموعة من النقاط الهامة التي يجب أن نلفت انتباهك لها:

1. إذا كنت حاملاً أو مرضعة ، أو تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل ، استشيري طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام هذا الدواء، وبشكل عام يمكنك استخدام سيكلوكابرون إذا كنت حاملاً، كما يمكن الإرضاع من الثدي أثناء العلاج بـ سيكلوكابرون …إذا كنت حامل او مرضع  يمكن استخدام سيكلوكابرون  بعد إستشارة طبيبك.
2. تشير الدراسات السريرية إلى أن حمض الترانيكساميك ( الأسم العلمي لـ سيكلوكابرون) يقلل من كمية الدم المفقود بعد الولادة أثناء العمليات القيصرية والولادات المهبلية ، ويقلل من الحاجة إلى نقل الدم. الدراسات أظهرت أن حمض الترانيكساميك ( المكون النشط في دواء سيكلوكابرون) آمن وفعال في منع وإدارة النزيف أثناء الحمل.
3. إذا تمت الموافقة على دواء لاستخدام واحد ، فقد يختار الأطباء استخدام هذا الدواء نفسه لمشاكل أخرى إذا كانوا يعتقدون أنه قد يكون مفيدًا، لذلك فقد يصف لك الأطباء سيكلوكابرون لأغراض علاجية أخرى غير تلك المذكورة في هذا المقال.
4. يحظر تناول سيكلوكابرون مع بعض الادوية،و بغية تفادى تفاعلات محتملة بين عدة ادوية ، يجب حتماً احاطة الطبيب او الصيدلى علماً بكل علاج آخر يخضع له المريض. بصورة عامة ، ينبغي دائماً، اثناء فترة الحمل وفترة الرضاعة، استشارة الطبيب او الصيدلى ، قبل تناول دواءٍ ما.
5. لا تعطي هذا الدواء لأي شخص آخر ، حتى لو كان لديه نفس الأعراض التي تعاني منها. فمن الممكن أن يسبب هذا الدواء أضرار إذا لم يصفه الطبيب.

CYCLOKAPRON

التركيب والتوافر

حمض الترانيكساميك، بالإنجليزية TRANEXAMIC ACID، هو اسم المكون النشط( المقصود المادة الفعالة أي التي لها تأثير على صحة الجسم) في سيكلوكابرون. يتوافر هذا الدواء في الصيدليات في الأشكال الصيدلانية التالية:

حبوب سيكلوكابرون الفموية- القرص الواحد يحتوي على 500 مليجرام من حمض الترانيكساميك.

محلول سيكلوكابرون للحقن- الأمبول الواحد 10 مللي( الحقنة الواحدة 10 مللي) تحتوى على 1000 مليجرام من حمض الترانيكساميك.

الأشكال الصيدلانية والتركيزات الخاصة بـ سيكلوكابرون قد لا تكون متوفرة في دولة إقامتك. نصيحة: قم بعمل سكرين شوت لمكونات الدواء أو قم بعرض هذا المقال على الصيدلي في دولة إقامتك، والصيدلاني سوف يوجهك أو يقترح عليك المنتج المكافيء المتوفر في دولة إقامتك في حالة عدم توافر هذا الدواء.

دواعي الإستعمال

يمكن ان يُوصف هذا الدواء في الحالات التالية:

1. بعد جراحات البروستاتة وجراحة المثانة.
2. غزارة الطمث.
3. رعاف ( نزيف الانف ) .
4. استئصال مخروطي من عنق الرحم.
5. وذمة وعائية عصبية وراثية .
6. التعامل مع النزيف بعد خلع الأسنان في المصابين بنزف الدم.

تنوية: إذا تمت الموافقة على دواء لاستخدام واحد ، فقد يختار الأطباء استخدام هذا الدواء نفسه لمشاكل أخرى إذا كانوا يعتقدون أنه قد يكون مفيدًا، لذلك فقد يصف لك الأطباء سيكلوكابرون لأغراض علاجية أخرى غير تلك المذكورة في هذا المقال.

الجرعات و طريقة الاستعمال

الجرعة القياسية الموصى بها هي من 15 إلى 25 ملغم / كغم من وزن الجسم (أي 2-3 أقراص) 2-3 مرات يوميا.

جرعة الأطفال: ينبغي أن يحسب هذا وفقا لوزن الجسم عند 25 ملغم / كغم لكل جرعة.

المرضى المسنين: لا تخفيض في الجرعة القياسية ما لم يكن هناك دليل على الفشل الكلوي.

متى وكيف أتناول سيكلوكابرون؟

في العادة ما تكون جرعة سيكلوكابرون، 1 إلى 2 قرص من مرتين إلى ثلاث مرات يومياً ، ويُفضل أن تأخذ جرعاتك في نفس الوقت من اليوم كل يوم ، حيث سيساعدك ذلك على تذكر تناولها بانتظام. كما يمكن تناول جرعتك مع أو بدون طعام، عليك أن تختار ما إذا كنت ستأخذ الجرعة مع الطعام أو بدونه ثم تناولها بنفس الطريقة كل يوم، وهذا للتأكد من أن نفس الكمية من الدواء يمتصها جسمك كل يوم. وفيما يلي مجموعة من الإرشادات والتعليمات:

طبيبك سوف يحدد لك فترة العلاج اللازمة بمستحضر سيكلوكابرون ، ولا تتوقف عن استعمال علاجك قبل انتهاء تلك الفترة.

إذا تناولت جرعة زائدة من سيكلوكابرون، فاتصل بطبيبك على الفور أو توجه لاقرب مستشفى او مركز لعلاج التسمم ، وخذ علبة الدواء التي أخذت منها لكي يتعرف عليها الطاقم الطبي.

اذا نسيت تعاطي جرعة ما سهوا من سيكلوكابرون ، فقم بأخذ تلك الجرعة بمجرد أن تتذكر الا اذا حان وقت تعاطي الجرعة التالية فتجاهل الجرعة التي نسيتها وأكمل النظام العلاجي كالمعتاد، ولا تتعاطى جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة التي فاتتك.

متى وكيف تُعطى حقن سيكلوكابرون؟

فى العادة ما يتم حقن سيكلوكابرون ببطء فى الوريد ( 1 ملل / دقيقة ) و يمكن إعطاءة مخففا عن طريق التنقيط .

جرعة البالغين: الجرعة المعتادة هى من 5 الى 10 ملل ( ثلاث مرات فى اليوم ) ، و لكن سوف يقرر الطبيب الجرعة الصحيحة بالنسبة لك و المدة المطلوبة حسب حالتك.. اذا كنت فى احتياج للعلاج اكثر من 3 ايام فمن الممكن ان يقرر الطبيب استبدال الحقن باقراص حمض الترانكساميك.

جرعة الاطفال: اذا تقرر اعطاء حقن سيكلوكابرون للاطفال ، فيتم تحديد الجرعة حسب وزن الطفل .

جرعة كبار السن: فى كبار السن يمكن تقليل الجرعة اذا كانت الكلى لا تعمل بكفاءة.

تنوية: يجب عدم اضافة حقن سيكلوكابرون لاكياس الدم او الحقن التى تحتوى عى بنسلين.

موانع الإستعمال

لا يجب استعمال سيكلوكابرون في الحالات التالية:

فرط الحساسية لمادة حمض الترانيكساميك أو أي من المكونات الأخرى.

القصور الكلوي الحاد.

مرض الانسداد التجلطي النشط.

تاريخ من الخثار الوريدي أو الشرايين ( تاريخ مرضى مع جلطات فى الاوردة او الشرايين ).

تاريخ مرضى مع التشنجات.

احتياطات خاصة

يجب الحذز عن إعطاء سيكلوكابرون في الحالات التالية:

1. اذا كنت تعانى من مرض بالكلى مما قد يؤدى الى تراكم مكونات حقن بليديكس بالدم و يمكن اعطاء جرعة اقل .
2. اذا كان لديك نزيف من الجزء العلوى للجهاز البولى و هذا يظهر على شكل دم بالبول .
3. اذا حدث لك نزيف صعب السيطرة علية من اى وقت .
4. اذا كنت حاملا او ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.

الآثار الجانبية المحتملة

هام: يجب أن نلفت إنتباهك إلى النقاط التالية حول الآثار الجانبية لأي دواء:

معظم الناس لا يعانون من جميع الآثار الجانبية المذكورة في نشرة معلومات المريض المرفقة مع عبوة الدواء.

ردة فعل الأشخاص تجاة الدواء مختلفة، فقد يختبر شخص آثار لا يختبرها شخص آخر، فردة الفعل تجاة الدواء فريدة وفردية.

غالبًا ما يمكن التنبؤ بالآثار الجانبية، متى يمكن ان تبدأ وكم ستستمر وكيف يمكن التغلب أو التأقلم معها.

معظم الآثار الجانبية ارتجاعية، بمعنى أنها تختفي بمجرد اكتمال مدة المعالجة والتوقف عن العلاج.

هناك العديد من الخيارات الطبية للمساعدة في تقليل الآثار الجانبية أو منعها.

لا توجد علاقة بين وجود أو شدة الآثار الجانبية وفعالية الدواء.

لوحظت بعض الاعراض الجانبية التى تترافق مع العلاج بمستحضر سيكلوكابرونمثل:

1. قد تحدث جلطات بالدم فى الرئتين او الارجل و لكن هذا قد يحدث ايضا فى المرضى الذين اجروا عمليات جراحة و لم يتناولون سيكلوكابرون .
2. قد يسبب سيكلوكابرونأقراص انخفاض مؤقت لضغط الدم .
3. الغثيان .
4. التقيؤ.
5. الاسهال.

الإبلاغ عن الأعراض الجانبية أو مشاكل في الجودة

السعودية- المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية

فاكس: 0096612057662.

البريد الالكتروني: [email protected].

الموقع الالكتروني: www.sfda.gov.sa/npc.

Saudi food and drug adminstration

مصر- مركز اليقظة الصيدلية المصري

البريد الالكتروني: [email protected]

الموقع الالكرتوني: http://Epvc.gov.eg/inter

الهاتف: 0020225354100 تحويلة 1303.

صفحة الفاسبوك: http://www.facebook.com/EPVC.gov/

تطبيق الموبايل: Google play store\ Egy vigilance

فاكس: 0020223610497

العنوان: 21 شارع عبد العزيز آل سعود- المنيل الروضة- القاهرة- صندوق بريد 11451.

the Egyptian Pharmaceutical Vigilance Center

ماذا تفعل إذا تناولت جرعة زائدة؟

يوجد في معظم المناطق الحضرية في أي دولة مراكز لمكافحة السموم. إذا تعرضت أنت أو احد أفراد أسرتك للتسمم الدوائي يمكنك أن تتوجة لأقرب مستشفى أو أن تتصل بشرطة النجدة أو طلب دليل الهاتف في دولة إقامتك وطلب رقم أقرب مركز لعلاج التسمم في محيط إقامتك. أرقام وعناوين مراكز علاج التسمم ومكافحة السموم في مصر من الرابط هنا” مراكز السموم وعلاج حوادث التسمم- مصر”.

سميَّة الجرعة الزائدة، بالإنجليزية “Overdose toxicity”، هو مصطلح يُشير إلى ردَّات فعل سامَّة خطيرة، ومؤذية غالبًا، وقد تكون مُميتة أحيانًا نتيجة استعمال جرعة زائدة دون قصد من الدواء (بسبب خطأ الطبيب أو الصيدلاني أو المريض)، أو استعمالٌ مقصود لجرعة زائدة (القتل أو الانتحار).

يكون خطر تعرُّض الأطفال الصغار للتسمم بجرعةٍ زائدة كبيرًا؛ حيث يمكن للأقراص والكبسولات الملونة والزاهية، والتي يحتوي معظمها على جرعاتٍ للبالغين، أن تلفت انتباه الأطفال الرضَّع والصغار. لذلك يجب عليك أن تحتفظ بالأدوية بعيداً عن متناول الأطفال، كما يفضل أن تضع جميع الأدوية في عبوات أو خزانة عصية( صعبة) الفتح على الأطفال.

نشرة معلومات المريض

KAPRON Patient Information Leafletسيكلوكابرون حقن.. نشرة معلومات المريض

البدائل المتاحة

كابرون بديل مكافىء لـ سيكلوكابرون

كابرون حقن.. حمض الترانيكساميك

هيموكسامين بديل مكافىء لـ سيكلوكابرون

هيموكسامين.. حمض الترانيكساميك

سيكلوكابرون بديل مكافىء لـ هيموسيكلوكابرون

هيموسيكلوكابرون.. حمض الترانيكساميك

سافيبليد بديل مكافىء لـ سيكلوكابرون

سافيبليد..حمض الترانيكساميك

سيكلوكابرون بديل مكافىء لـ بليديكس

بليديكس أمبولات.. حمض الترانيكساميك

كيفية حفظ سيكلوكابرون؟

يحفظ عند درجة حرارة لا تتعدى 30 درجة مئوية.

يحفظ بعيدا عن متناول ايدي او اعين الأطفال.

يحفظ المستحضر داخل علبته الاصليه مغلقة بإحكام.

لا تستعمل المستحضر بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة .

لا تستعمل المستحضر لو بدت عليه علامات للتلف.

حفاظا على البيئة أستشير الصيدلي في كيفية التخلص من الأدوية غير المرغوب في استعمالها أو المنتهي الصلاحية ولا تلقي بها عن طريق الصرف الصحي والقمامة.

لو أعجبك محتوى هذة الصفحة يرجى دعمنا بكتابة مراجعة في مراجعات جوجل من الرابط هنا، أو متابعة صفحتنا على الفيسوك، أو كتابة نعليق أسفل المقال.

دعوة للمشاركة والتحديث: إذا كنت أحد أعضاء المهن الطبية، و تعرف أى معلومات يمكن أضافتها إلى إلى هذه الصفحة، فيرجى إرسال مشاركتكم ( النصوص أو الصور) عن طريق الواتس آب . كما يرجى التواصل معنا إذا كنت ترى أن المعلومات الواردة في هذة الصفحة غير سليمة أو غير دقيقة أو تحتاج إلى تعديل أو توضيح.

حقوق النشر والإعلان على هذة الصفحة: “All rights reserved (c) 2020 ” تواصل معنا عبر تطبيق واتس_آب أو عبر نموذج التواصل.

Categories and Tags: #BLEEDDING.FIBRINOLYTICS INHIBITORS, #UNKNOWN #TABLETS, #INJECTION, #AMPOULES, #TRANEXAMIC ACID, #C_letter, #حرف_س.