فيتامين ب12 ديبو، بالإنجليزية: Depot B12، هو دواء فى شكل أمبولات/ حقن زجاجية جاهزة للإستعمال و قابلة للكسر، متوفر فى الصيدليات المصرية، و قد يتوافر فى بعض الدول الأخرى. هذا المستحضر الطبى معد للإستعمال عن طريق الحقن العضلى فقط.
فيتامين ب12 ديبو، دواء يمد جسمك بمركب يسمى هيدروكسوكوبالامين، و هو أحد أشكال فيتامين بى 12 المخلقة معملياً، حيث يتحول هذا المركب داخل الجسم إلى فيتامين بى 12. حقن الـ فيتامين ب12 ديبو، تنتمى إلى فئة من الأدوية تسمى: مستحضرات فيتامين بى 12 المضادة للأنيميا، بالإنجليزية: Antianaemic preparations -Vitamin B12. تُوصف حقن الـ فيتامين ب12 ديبو فى العلاج و/ أو الوقاية من نقص فيتامين بى 12 فى البالغين. فى العادة يحدث تحسن سريع في الدم واستجابة سريرية لافتة للنظر بعد العلاج بحقن الـ هيدروكسوكوبالامين. ومع ذلك ، فإن الأعراض العصبية تستجيب ببطء أكثر.
تنوية هام
لا تاخذ حقن/ أمبولات فيتامين ب12 ديبو من تلقاء نفسك، و يجب أن تُؤخذ هذة الحقن فقط بناء على وصفة طبية/ روشتة من طبيب محدد بها الجرعة الخاصة لحالتك و مدة الإستعمال المقررة لك. لا تقم بوصف حقن فيتامين ب12 ديبو لأحد من أقاربك أو أصدقائك حتى لو تشابهت الأعراض التى يعانى منها مع تلك التى كنت تعانى منها. الإستعمال العشوائى لحقن/ أمبولات فيتامين ب12 ديبو قد يؤدى إلى تأخير تشخيص بعض أمراض الدم الخطيرة ( مثل إضطراب أيض/ إستقلاب الفولات وا حمض الفوليك)، و كذلك قد تتعارض حقن/ أمبولات فيتامين ب12 ديبو مع نتائج بعض الإختبارات المعملية، بالإضافة إلى أن تعاطى جرعات مرتفعة من فيتامين بى 12 قد يرتبط بمتاعب و أعراض جانبية غير مرغوب بها مثل(الإسهال، الحكة، الشعور بالتورم في جميع أنحاء الجسم).
دواعى الإستعمال
تُوصف حقن فيتامين ب12 ديبو فى الحالات التالية:
- العلاج و/ الوقاية من أنيميا أديسون أو فقر الدم الخبيث المرتبط بنقص فيتامين بى 12.
- الوقاية والعلاج من فقر الدم الضخم الأرومات المرتبط بنقص فيتامين بى 12.
- إعتلال/ تلف العصب البصرى الناجم عن الإفراط فى التدخين أو تعاطى الكحول( الحول التبغى).
- إعتلال ليبر البصرى، و هو حالة وراثية نادرة تسبب تلف فى العصب البصرى يؤدى إلى فقدان البصر، و على الأغلب يصاب به فئة الشباب من البالغين الذين تكون اعمارهم بين 18 و 35 سنة على الرغم من انه قد يصيب الأطفال أو البالغين فوق سن 35 ، و يسبب فقدان البصر الحاد في كلا العينين في أغلب الحالات، يؤثر المرض على أحدى العينين من ثم ينتقل الى العين الأخرى بعد مرور بعض الأسابيع او الأشهر
- يمكن أن تُوصف حقن فيتامين ب12 ديبو فى بعض الأمراض أو العدوى أو الأدوية التي تقلل من قدرة الجسم على الإستفادة/ إمتصاص فيتامين بى 12 من الغذاء.
- أحياناً تُوصف حقن فيتامين ب12 ديبو للأشخاص الذين يتبعون نظام غذائي نباتي (نظام غذائي نباتي صارم لا يسمح بأي منتجات حيوانية ، بما في ذلك منتجات الألبان والبيض).
- إبطاء تقدم تلف الأعصاب الناجم عن مرض السكر أو الإعتلال العصبى المحيطى السكرى.
- يمكن أيضًا إعطاء حقن فيتامين ب12 ديبو كاختبار لمعرفة مدى قدرة الجسم على امتصاص فيتامين بى 12.
إستعمالات غير مرخصة
بعض لاعبى كمال الأجسام، يستعملون حقن الهيدروكسوكوبالامين/ فيتامين ب12 ديبو ، و خصوصاً عند بداية ممارسة اللعبة أو بعد فترة توقف، لتحسين الشعور بضعف الأعصاب يصعب معة ممارسة اللعبة و خصوصاً مع الأوزان المرتفعة. فى الغالب يأخذ اللاعب حقنة كل 3 أيام لمدة شهر أو 45 يوم أو حتى يشعر بتحسن.
قد تستخدم حقن ديبوفيت كعلاج مساعد ( داعم ) فى الحالات التالية :
- العقم عند الذكور.
- مضاعفات مرض السكري.
- اضطرابات النوم.
- حالات الاكتئاب والاضطرابات النفسية .
- حالات ضعف العظام (هشاشة العظام(.
- مرض التهاب الأمعاء.
- الربو ، والحساسية.
- مرض الجلد البهاق.
- منع سرطانات عنق الرحم وغيرها.
الجرعات المقترحة
يرجى مراجعة الجرعات الموصى بها/ المقترحة لحقن الهيدروكسوكوبالامين من الرابط هنا، تنوية هام: لا تستخدم المعلومات الواردة فى هذا الموقع الإلكترونى لتحديد الجرعة الخاصة بك أو لأحد أقاربك أو أصدقائك.
الآثارالجانبية
قد يحدث ألم في موقع الحقن أو الإسهال المعتدل أو الحكة أو الشعور بالتورم في جميع أنحاء الجسم. إذا استمرت أي من هذه الآثار أو تفاقمت ، أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور.
تذكر أن طبيبك قد وصف هذا الدواء لأنه أو أنها قد حكمت أن الفائدة التي تعود عليك أكبر من خطر الآثار الجانبية. و كثير من الناس الذين يستخدمون هذا الدواء لا يختبرون آثار جانبية خطيرة.
قد يسبب هذا الدواء انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم و خصوصاً عند بداية العلاج. أخبر طبيبك على الفور إذا حدث أي من هذه الآثار الجانبية الناجمة عن نقص بوتاسيوم الدم: تقلصات العضلات ، والضعف ، وعدم انتظام ضربات القلب.
احصل على مساعدة طبية على الفور في حالة حدوث أي من هذه الأعراض النادرة ولكنها خطيرة للغاية: ألم في الصدر (خاصة مع ضيق في التنفس) ، وضعف على جانب واحد من الجسم ، وتغييرات مفاجئة في الرؤية ، و صعوبة فى النطق أو الكلام.
رد الفعل التحسسي خطير جدا لهذا الدواء ، و لكنة أمر نادر الحدوث. ومع ذلك ، يجب عليك الحصول على مساعدة طبية على الفور إذا لاحظت أي أعراض لرد فعل تحسسي خطير ، بما في ذلك: طفح جلدي ، حكة / تورم (خاصة في الوجه / اللسان / الحلق) ، دوخة شديدة ، صعوبة في التنفس.
التأثير على القيادة و إستعمال الآلات
لا تؤثر حقن الـ فيتامين ب12 ديبو على اليقظة أو على التناسق العضلى العصبى، و لا تسبب النعاس، و بالتالى فإن حقن الـ فيتامين ب12 ديبو ليس لها أى تأثير على القدرة على قيادة المركبات أو إستعمال الآلآت المكانيكية.
طريقة الإعطاء
حقن الـ فيتامين ب12 ديبو معدة للإستخدام عن طريق الحقن العضلي فقط.
موانع الإستعمال
التحذيرات والاحتياطات الخاصة
- من المنصوح بة التأكد من تشخيص نقص فيتامين ب 12 قبل إعطاء حقن فيتامين ب12 ديبو ؛ كما يوصى بمراقبة منتظمة لمستويات فيتامين بى 12 فى الدم.
- إذا لم تحدث إستجابة لحالة فقر الدم الضخم الأرومات ، فيجب التحقيق في استقلاب/ أيض الفولات.و يجب الإشارة إلى أن جرعات الهيدروكسوكوبالامين التى تزيد عن 10 ميكروجرام يوميًا قد تنتج استجابة دموية للمرضى الذين يعانون من نقص حمض الفوليك.
- الإستخدام العشوائى لحقن فيتامين ب12 ديبو قد تخفي التشخيص الحقيقي لمشكلات أيض الفولات/ حمض الفوليك.
- تم الإبلاغ عن عدم انتظام ضربات القلب الثانوى الناجم عن نقص بوتاسيوم الدم أثناء العلاج الأولي/ عند بداية العلاج بحقن فيتامين ب12 ديبو. لذلك يجب مراقبة البوتاسيوم في البلازما خلال هذه الفترة.
التفاعل مع المنتجات الطبية الأخرى
تنوية: من غير المرجح أن تكون التفاعلات المذكورة أعلاه ذات أهمية سريرية ، لكن يجب أخذها في الاعتبار عند إجراء فحوصات لتركيزات الدم.
نصائح الحقن العضلى
الحقن العضلي هي وسيلة شائعة وفعالة لإيصال الدواء. هناك العديد من المواقع الممكنة لإعطاء الحقن العضلية، بما في ذلك الكتف والورك والفخذ و الأرداف. النصائح التالية قد تقلل من الانزعاج قبل وبعد الحقن بــ فيتامين ب12 ديبو :
- قم بتخدير موقع الحقن بالثلج أو كريم التخدير قبل تنظيف البشرة بمسحة الكحول.
- لتجنب الإحساس باللسع ، تأكد من أن الكحول جف تماماً قبل بدء الحقن.
- قبل وضع الدواء في المحقن، قم بتدفئة القارورة/ الامبولة عن طريق فركها بين اليدين.
- حاول إرخاء العضلة/ عدم شد العضلة، بقدر الإمكان ، عند تلقي الحقن.
- عليك تغيير مواقع الحقن، لأن تعاطى الكثير من الحقن في نفس الموقع يمكن أن يسبب ندبات وتغيرات الجلد.
- يجب على الأشخاص الذين يجدون صعوبة في حقن أنفسهم أن يطلبوا من أحد الأصدقاء أو أحد أفراد الأسرة أو مقدم الرعاية مساعدتهم.
- الحقن العضلى فى الغالب يسبب ألم/ انزعاج بسيط بعد الحقن، و هذا أمر طبيعي.
قد تنشأ بعض المضاعفات نتيجة الحقن العضلى، بما في ذلك:
- خراج فى موضع الحقن، و هى تجمع القيح تحت الجلد فى موضع الحقن.
- نخر الأنسجة ، أو موت الأنسجة، و فى الغالب يترافق ذلك من تكرار الحقن فى نفس الموقع.
- التليف العضلي ، أو تندب الأنسجة العضلية.
- ورم دموي ، حيث يتسرب الدم من الأوعية الدموية إلى الأنسجة المحيطة.
يجب عليك أن تتواصل مع طبيبك أو مع الصيدلى، إذا لاحظت آى من الأعراض التالية:
- ألم شديد في موقع الحقن.
- نزيف طويل أو مفرط من موقع الحقن.
- وخز أو تنميل حول العضلة التى تم حقنها.
- إحمرار ، تورم ، أو سخونة و دفء في موقع الحقن
- علامات الحساسية ، مثل تورم أو مشاكل في التنفس.
خواص حقن فيتامين ب12 ديبو
فيما يلى بيان بأهم خواص حقن/ أمبولات فيتامين ب12 ديبو:
المكونات الخاملة/ المواد غير الفعالة: فى الغالب تحتوى حقن الـ فيتامين ب12 ديبو على المسوغات/ المكونات الخاملة التالية:
- داى صوديوم هيدروجين فوسفات لامائى، بالإنجليزية: Disodium Hydrogen Phosphate Anhydrous.
- ماء للحقن، بالإنجليزية: Water For Injection.
المأمونية أثناء فترات الحمل و الرضاعة الطبيعية
كإجراء إحترازى، فيتامين ب12 ديبوخلال فترة الحمل . و مع ذلك فيجب أن نؤكد أنة من الممكن أن يصف لك طبيبك حقن فيتامين ب12 ديبو، خلال فترة حملك، بناء على خبرتة العملية و تقديرة للمنافع التى ستعود على صحتك مقابل المخاطر الممكنة/ المحتملة نتيجة إستعمال هذا الدواء.
من الممكن أن يصف لك طبيبك حقن فيتامين ب12 ديبو، خلال فترة الرضاعة الطبيعة، بناء على خبرتة العملية و تقديرة للمنافع التى ستعود على صحتك مقابل المخاطر الممكنة/ المحتملة نتيجة إستعمال هذا الدواء.
معلومات عن فيتامين بى 12
الاحتياجات اليومية من فيتامين بى 12 حوالي من 1 إلى 2 ميكروجرام ، و هذه الكمية موجودة في معظم الوجبات الغذائية الطبيعية. و تجدر الإشارة إلى أن فيتامين بى 12 يوجد فقط في المنتجات الحيوانية ، و لا يوجد فى الخضروات ، وبالتالي فإن الأشخاص النباتيين الملتزمون بنظام غذائى نباتى صارم خالى من منتجات الألبان يكون عرضة لنقص فيتامين بى 12. نقص فيتامين بى 12 قد لا يكون ظاهرًا لسنوات عديدة.
نقص فيتامين بى 12 أكثر احتمالًا في المرضى في المرضى الذين يعانون من مرض أو تشوهات فى المعدة أو الأمعاء، أو الذين يعانون من متلازمات سوء الامتصاص أو الاضطرابات الأيضية ، أو الضخامي الناجم عن أكسيد النيتروز ، أو بعد استئصال المعدة أو استئصال اللفائفي الشامل. نقص فيتامين بى 12 يؤدي إلى فقر الدم الضخم الأرومات، و فقر الدم الخبيث وغيرها من الأضرار العصبية.المراجع: 1، 2، 3، 4.
موضوعات ذات صلة
- الانيميا أو فقر الدم… الأسباب و الأنواع.
- الأنيميا … معلومات هامة و مبسطة.
- للنساء فقط: الأنيميا و فقر الدم سبب شائع وراء الضعف العام.
- الأنيميا فى الأطفال و الرضع.
- الفرق بين الثلاسيميا و انيميا الخلايا المنجلية.
- إنيميا غسيل الكلى.
- هيدروكسوكوبالامين حقن.
- ما هو الاعتلال العصبي السكري؟
- العامل المعدى الداخلى أو العامل الجوهرى.
- فقر الدم الخبيث أو فقر الدم/ الأنيميا الناجمة عن نقص فيتامين بى 12.
- قصور الغدة الدرقية يسبب أنيما نقص الحديد.
ب12 ديبو
فيتامين ب12 ديبو: نشرة معلومات المريض
يمكنك قراءة أو تحميل النشرة الداخلية المرفقة مع عبوة أمبولات فيتامين ب12 ديبو/ لغة عربية من الرابط هنا.
Depot B12 AMPOULES PATIENT INFORMATION LEAFLET
يمكنك قراءة أو تحميل النشرة الداخلية المرفقة مع عبوة أمبولات فيتامين ب12 ديبو/ لغة إنجليزية من الرابط هنا.